-
1 Holzimprägnierung
сущ.1) общ. пропитка дерева2) тех. пропитка древесины, пропитывание древесины3) горн. импрегнирование древесины (антисептиком), пропитка древесины (антисептиком)4) лес. консервирование древесины -
2 Imprà'gnierung
импрегнирование
Пропитывание древесины, ткани и пр. материалов специальными растворами или эмульсиями с целью придания определённых свойств: противогнилостности, непромокаемости и т.п.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Imprà'gnierung
-
3 Durchtränkung
сущ.1) геол. импрегнация, пропитывание2) мед. имбибиция, инфильтрация3) воен. импрегнирование4) тех. пропитка5) дер. пропитывание (древесины) -
4 Tränkung
сущ.1) тех. импрегнирование, насыщение, пропитка, пропитывание2) горн. орошение, пропитка (антисептиком), нагнетание воды (в угольный пласт)3) текст. насыщение влагой4) дер. пропитка (древесины)
См. также в других словарях:
Импрегнирование — – технологический прием повышения свойств поверхности путем нанесения на поверхность бетона специальных защитных, отделочных и др. покрытий с целью повышения показателей плотности и стойкости. [Ушеров Маршак А. В. Бетоноведение: лексикон. М … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
импрегнирование — Пропитывание древесины, ткани и пр. материалов специальными растворами или эмульсиями с целью придания определённых свойств: противогнилостности, непромокаемости и т.п. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя… … Справочник технического переводчика
ИМПРЕГНИРОВАНИЕ — импрегнация (от позднелат. impraegno насыщаю, наполняю), пропитывание ткани, древесины и пр. спец. р рами или эмульсиями с целью придания определ. св в (несминаемость, непррмокаемость и т. п.) … Большой энциклопедический политехнический словарь
ИМПРЕГНИРОВАНИЕ — пропитывание древесины, ткани и пр. материалов специальными растворами или эмульсиями с целью придания определённых свойств: противогнилостности, непромокаемости и т.п. (Болгарский язык; Български) импрегниране (Чешский язык; Čeština) impregnace; … Строительный словарь
импрегнирование — Импрегнация (от позне. лат. Impraegno – насыщаю, наполняю), пропитывание ткани, древесины и прочими специальными растворами или эмульсиями с целью придания ткани определенных свойств (несминаемость, непромокаемость и т.п.) … Текстильный глоссарий
Защита древесины — – совокупность мероприятий по сохранению и (или) улучшению эксплуатационных свойств древесины. [ГОСТ 20022.1 90] Защита древесины – совокупность мероприятий по сохранению и (или) улучшению эксплуатационных свойств древесины.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Бук (древесина) — Бук Виды деревьев: Бук лесной Происхождение: Европа Цвет: от бледно жёлтого до розоватого, после пропаривания красноватый Фи … Википедия
Технологии бетонирования — Термины рубрики: Технологии бетонирования Автоклавная обработка Безопалубочное формование Бетонирование безопалубочное … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
импрегнировать — impregner. Пропитывывать ткань чем л. Как утверждали представители Товарищества по постройке воздухоплавательного корабля Россия , материя эта вся импрегнирована (пропитана для газонепроницаемости); сшита руками по два полотнища. 1890. Гузь Ист.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка